Tradução de Vídeo — Voz, Legendas, Sincronização Labial
A confiança de equipes globais
Veja a Diferença: Antes vs. Depois
Mais que uma tradução: voz, tempo e legendas são perfeitamente integrados para uma experiência de visualização natural.
Por Que a Leadde É o Melhor Tradutor de Vídeo
Rápido, Simples e Escalável
Traduza um vídeo em poucos cliques e gere múltiplas versões em diferentes idiomas de uma só vez para um lançamento global eficiente.
A Mesma Voz. Um Novo Idioma.
A IA de tradução de vídeo da Leadde preserva seu tom e sua forma de expressão em 88 idiomas e 175 dialetos, para que a dublagem traduzida ainda soe como você.
Sincronização Labial Opcional para um Alinhamento Perfeito
Ative a sincronização labial para obter a performance mais natural e perfeitamente sincronizada, com o movimento da boca ajustado ao novo idioma.
Criado para Públicos Globais
Localize vídeos de marketing, treinamento e produtos para que espectadores internacionais recebam a mesma mensagem em seu próprio idioma.
Traduza Vídeos para Todas as Ocasiões Globais
Traduza voz e legendas rapidamente — com sincronização labial opcional — para que seus vídeos pareçam nativos em qualquer lugar.
Anúncios de Marketing
Localize anúncios em vídeo para múltiplas regiões com mensagens consistentes e um tom de marca que viaja para qualquer lugar.
Demonstrações de Produto
Traduza demonstrações de recursos para que clientes internacionais compreendam mais rápido e convertam em uma taxa maior.
Treinamento e Integração
Traduza vídeos de treinamento internos para que equipes globais aprendam o mesmo processo em seu próprio idioma nativo.
Conteúdo de Criadores
Traduza vídeos do YouTube e TikTok para alcançar novas audiências mantendo sua voz característica na tela.
Vídeos de Suporte ao Cliente
Localize tutoriais e clipes de solução de problemas para reduzir tickets de suporte e aumentar as taxas de sucesso de autoatendimento.
Eventos e Anúncios
Traduza clipes de palestras, lançamentos e atualizações da empresa para audiências internacionais, entregues no prazo.
Como Traduzir Vídeo para o Inglês em 3 Passos
1) Carregue
Carregue um vídeo com fala clara — a Leadde suporta .mp4, .mov e .webm de até 5 GB ou 30 minutos.
2) Escolha Idiomas e Opções
Selecione o inglês ou qualquer um dos 88 idiomas de destino, depois escolha as opções de voz e legenda e a sincronização labial opcional.
3) Visualize e Exporte
Visualize o vídeo traduzido e exporte-o em alta qualidade como um novo rascunho, mantendo seu original intacto.
Tradução de Vídeo Empresarial, em Escala
Fluxos de trabalho em lote, revisão em equipe e manuseio seguro para localização de vídeo empresarial.
Tradução em Lote
Traduza múltiplos vídeos de uma vez com configurações padronizadas e saída consistente em todos os projetos.
Revisão e Colaboração
Otimize os ciclos de revisão e mantenha a terminologia consistente enquanto as equipes localizam em escala.
Zona de Proteção de Informações
Proteja conteúdo sensível com controle de acesso e processamento com foco na privacidade, construído para empresas.
Segurança e Conformidade
Apoie a conformidade com GDPR e SOC 2 com manuseio seguro de dados, fluxos de trabalho com foco na privacidade e controles de acesso de nível empresarial.
Perguntas frequentes
A tradução de vídeo localiza a voz e as legendas de um clipe para outro idioma, com sincronização labial opcional. Carregue seu vídeo, escolha seus idiomas de destino, depois visualize e exporte o resultado como um novo rascunho.
Escolha o inglês como seu idioma de destino e inicie a tradução. A Leadde traduz a voz e as legendas em 88 idiomas e 175 dialetos, então o mesmo fluxo funciona em ambas as direções.
Sim, você pode começar gratuitamente. Tradução em lote, revisão em equipe e controles de segurança empresariais estão disponíveis nos planos Enterprise.
A Leadde suporta 88 idiomas e 175 dialetos, para que você possa localizar um vídeo para audiências em mercados globais.
Sim. A sincronização labial é opcional e ajusta o movimento da boca ao novo idioma para um resultado natural e perfeitamente integrado.
Seus arquivos são processados com segurança, e usuários Enterprise podem ativar controles extras através da Zona de Proteção de Informações, apoiados pelas práticas de GDPR e SOC 2.
Conheça a Leadde
