Leadde Logo

Tradutor de Vídeos TikTok

Salve seu vídeo TikTok como arquivo, depois traduza a narração, legendas e textos na tela para 88 idiomas. O Leadde entrega um corte vertical pronto para postar diretamente em uma conta regional — sem refilmar ou redigitar cada texto sobreposto.

Confiado por Equipes em Todo o Mundo

11.png
22.png
33.png
44.png
55.png
66.png
77.png
11.png
22.png
33.png
44.png
55.png
66.png
77.png
11.png
22.png
33.png
44.png
55.png
66.png
77.png

Veja a Diferença: Antes vs. Depois

Um clipe vertical, retraduzido para cada mercado — voz, legendas e textos na tela, tudo traduzido.

Por que o Leadde é o Melhor Tradutor de Vídeos TikTok

Vertical Permanece Vertical

Vertical Permanece Vertical

Seu enquadramento 9:16, áreas seguras e posicionamento do gancho sobrevivem à tradução, para que o corte traduzido esteja pronto para postar, e não para reeditar.
Texto na Tela, Não Apenas Áudio

Texto na Tela, Não Apenas Áudio

Vídeos curtos carregam metade do seu significado em sobreposições de texto. O Leadde traduz o texto na tela junto com a faixa falada, em vez de deixar palavras em inglês gravadas no quadro.
Legendas em 9 Estilos

Legendas em 9 Estilos

Adicione legendas traduzidas em nove estilos — o formato que mantém os espectadores assistindo quando o som está desligado, o que no TikTok é a maioria dos casos.
Um Clipe, Todas as Contas de Mercado

Um Clipe, Todas as Contas de Mercado

Produza cada versão de idioma a partir de um único arquivo de origem, para que um clipe que teve bom desempenho em seu país possa ser postado em suas contas regionais na mesma semana.

Ideias e Casos de Uso para Tradução TikTok

Vídeos curtos viajam mais longe do que qualquer outro formato — desde que as palavras cheguem no idioma do espectador.

Creators Going Global

Criadores Globalizando

Traduza seus clipes de melhor desempenho para idiomas de alta demanda e abra sua conta para espectadores que nunca a alcançariam através de legendas em inglês.
TikTok Shop & Social Commerce

TikTok Shop e Comércio Social

Localize demonstrações de produtos e clipes de unboxing para que compradores em cada mercado ouçam a apresentação e leiam a sobreposição de preço em seu próprio idioma.
Brand Social Teams

Equipes Sociais de Marcas

Execute um conceito criativo em contas de diferentes países sem precisar de uma filmagem separada para cada região.
Agencies & Multi-Market Accounts

Agências e Contas Multi-Mercado

Transforme um único ativo do cliente em um conjunto completo de entregáveis localizados, em vez de orçar cada mercado como uma produção separada.
Education & Explainer Creators

Criadores de Conteúdo Educacional e Explicativo

Traduza aulas curtas e clipes de 'como fazer' para que os espectadores possam seguir os passos em vez de adivinhá-los.
tiktok-u6-ugc-paid-social-ads-v2.jpg

UGC e Anúncios Sociais Pagos

Localize cortes de anúncios no estilo criador por mercado e teste o mesmo gancho em vários idiomas de uma vez.

Como Traduzir um Vídeo TikTok em 3 Passos

Localize um clipe curto em minutos — seu arquivo original permanece intocado como um rascunho separado.
1) Salve Seu Vídeo TikTok como um Arquivo

1) Salve Seu Vídeo TikTok como um Arquivo

Exporte o clipe de seus rascunhos ou salve o vídeo postado em seu dispositivo. O Leadde traduz a partir do arquivo, e não de um link do TikTok.

2) Faça Upload e Escolha Idiomas

Faça upload do arquivo .mp4, .mov ou .webm — até 5 GB ou 30 minutos — depois selecione seus idiomas de destino e escolha as opções de narração, legenda e sincronização labial opcional.

3) Pré-visualize e Reposte

Verifique se as legendas e sobreposições estão dentro da área segura, exporte em alta qualidade e poste o corte localizado em sua conta regional.
compliance background

Localização TikTok para Empresas

Execute a localização de vídeos curtos como um processo repetível em todas as marcas, mercados e agências.

Tradução em Lote

Envie um mês inteiro de conteúdo de vídeo curto para vários idiomas em massa, com configurações de legenda e voz consistentes.

Revisão e Colaboração

Permita que os líderes sociais regionais aprovem a redação antes que qualquer coisa seja postada em suas contas.

Zona de Proteção de Informações

Mantenha clipes de campanha não publicados sob controle de acesso e processamento com foco na privacidade.

Segurança e Conformidade

Apoie a conformidade com GDPR e SOC 2 com tratamento seguro de dados, fluxos de trabalho com foco na privacidade e controles de acesso de nível empresarial.

Perguntas Frequentes sobre Tradução de Vídeos TikTok

Ele converte o áudio falado, legendas e textos na tela de um vídeo curto para outro idioma. Com o Leadde, você salva o clipe como um arquivo, traduz para até 10 idiomas de destino por vez e posta as versões localizadas por conta própria.

Não. O Leadde funciona a partir do seu arquivo de vídeo salvo, e não de uma URL ao vivo, então exporte o clipe de seus rascunhos ou salve o vídeo postado primeiro, e depois faça o upload.

Sim. Os textos na tela são traduzidos junto com a faixa falada, o que é importante no TikTok, onde o gancho e a piada são frequentemente digitados em vez de falados.

Sim. O enquadramento vertical é preservado durante a tradução, para que o corte exportado esteja pronto para o feed sem a necessidade de reenquadramento.

O Leadde suporta 88 idiomas e 175 dialetos, e você pode selecionar até 10 idiomas de destino em uma única execução.

Seus arquivos são processados com segurança, e as equipes Enterprise podem adicionar controles de acesso através da Zona de Proteção de Informações, apoiados pelas práticas de GDPR e SOC 2.

Conheça o Leadde AI

Uma plataforma inteligente para criação de vídeos empresariais e tradução de conteúdo. Crie, edite, traduza e publique em um único fluxo de trabalho.
avatar