Traduce el texto de tus imágenes y conserva el diseño original
Con la confianza de equipos de todo el mundo





















Descubre la Diferencia: Antes y Después
No solo traducido: cada traducción de imagen se ajusta al diseño original.


¿Por qué Leadde es el mejor traductor de imágenes?

Precisión de traducción de primera clase
El traductor de imágenes de Leadde funciona con LLMs de primer nivel como Gemini y GPT, para que cada traducción suene natural y respete el contexto del texto original.

Multilingüe, diseñado para el trabajo global
Traduce el texto de imágenes en 88 idiomas para que un solo diseño pueda llegar a todos los mercados donde tu equipo vende.
Preserva perfectamente el aspecto original
Leadde reemplaza el texto de tu imagen y reconstruye el fondo de forma inteligente, para que el resultado mantenga las fuentes, colores y diseño originales.
Traducción y Edición Masiva
Los planes Enterprise incluyen traducción de imágenes por lotes más edición post-traducción, para que los equipos mantengan la terminología fiel a la marca y precisa en cientos de activos.
Traduce el Texto de Imágenes para Cada Caso de Uso
Desde creatividades de marketing hasta fotos de viajes, traduce el texto de cualquier imagen rápidamente — manteniendo el diseño original limpio y natural.

Localización de marketing
Traduce visuales de anuncios, banners y folletos para llegar a audiencias globales sin tener que enviar los archivos de vuelta a diseño.

Adaptación para E-commerce
Localiza imágenes de productos, etiquetas y visuales de empaques para tiendas internacionales y mercados online.

Estudio y educación
Traduce páginas de libros de texto, diapositivas de conferencias y diagramas para que los estudiantes asimilen el material en su propio idioma.

Asistencia en viajes
Traduce menús, señales de tráfico, mapas y carteles sobre la marcha y comprende el significado de un solo vistazo.

Soporte al cliente
Traduce capturas de pantalla compartidas por usuarios para que tu equipo resuelva problemas más rápido en diferentes idiomas y regiones.

Contenido para redes sociales
Traduce memes, publicaciones y gráficos de creadores para compartir entre idiomas manteniendo el diseño intacto.
Cómo Traducir una Imagen al Inglés

1) Subir
Sube una imagen con texto claro y legible — Leadde soporta .jpg y .png de hasta 10 MB.
2) Elige idiomas y ajustes
Elige inglés o cualquiera de los 88 idiomas de destino, luego ajusta la configuración si es necesario.
3) Obtén Resultados y Descarga
Previsualiza la traducción de imagen finalizada y descárgala en alta calidad, sin marca de agua.

Traducción de Imágenes Empresarial, de Extremo a Extremo
Traducción de documentos por lotes, edición de texto post-traducción y una Zona de Protección de Información para contenido sensible.
Traducción de documentos por lotes
Traduce documentos e imágenes de forma masiva con terminología consistente y ciclos de revisión más rápidos.
Edición y revisión de texto
Edita el texto traducido para el tono, la terminología y el diseño, y así cumplir con las necesidades de marca y cumplimiento.
Zona de protección de información
Protege contenido sensible con control de acceso y procesamiento con prioridad en la privacidad, diseñado para empresas.
Seguridad y cumplimiento
Soporta el cumplimiento de GDPR y SOC 2 con manejo seguro de datos, flujos de trabajo con prioridad en la privacidad y controles de acceso de nivel empresarial.
Preguntas Frecuentes sobre Traducción de Imágenes
La traducción de imágenes reescribe el texto dentro de una imagen a otro idioma y reconstruye el fondo, para que el diseño se mantenga intacto. Sube un .jpg o .png, elige tus idiomas y descarga el resultado.
Elige inglés como tu idioma de destino, luego inicia la traducción. Leadde soporta 88 idiomas, incluyendo traducción bidireccional, por lo que el mismo proceso también funciona a la inversa.
Sí, puedes empezar gratis sin marca de agua al exportar. La traducción por lotes y la edición de texto post-traducción están disponibles para usuarios Enterprise.
Se soportan JPG y PNG. Para la traducción de imágenes más precisa, usa imágenes de alta resolución con texto claro y legible.
La edición de texto está disponible para usuarios Enterprise, junto con la traducción por lotes. Contacta a Ventas para encontrar el mejor plan para tu volumen.
Tus archivos se procesan de forma segura, y los usuarios Enterprise pueden habilitar controles adicionales a través de la Zona de Protección de Información, respaldados por las prácticas de GDPR y SOC 2.