Traducción de Video — Voz, Subtítulos, Sincronización Labial
Con la confianza de equipos en todo el mundo





















Comprueba la Diferencia: Antes vs. Después
No es solo una traducción: la voz, la sincronización y los subtítulos se alinean para una experiencia visual natural.
¿Por qué Leadde es el mejor traductor de video?
Rápido, Sencillo y Escalable
Traduce un video en pocos clics y genera múltiples idiomas de destino en una sola ejecución para un lanzamiento global eficiente.
La Misma Voz. Un Nuevo Idioma.
El traductor de video con IA de Leadde conserva tu tono y estilo de comunicación en 88 idiomas y 175 dialectos, para que la voz en off traducida siga sonando como tú.

Sincronización Labial Opcional para un Ajuste Perfecto
Activa la sincronización labial cuando necesites la entrega más natural y perfectamente adaptada, con el movimiento de la boca reajustado al nuevo idioma.

Diseñado para Audiencias Globales
Localiza videos de marketing, formación y productos para que los espectadores internacionales reciban el mismo mensaje en su propio idioma.
Traduce Video para Cada Ocasión Global
Traduce voz y subtítulos rápidamente — con sincronización labial opcional — para que tus videos se sientan nativos en cualquier lugar.

Anuncios de Marketing
Localiza anuncios de video para múltiples regiones con mensajes consistentes y un tono de marca que llega a todas partes.

Demostraciones de Producto
Traduce demostraciones de funciones para que los clientes internacionales entiendan más rápido y conviertan a una tasa más alta.

Capacitación e Incorporación
Traduce videos de formación interna para que los equipos globales aprendan el mismo proceso en su propio idioma nativo.

Contenido para Creadores
Traduce videos de YouTube y TikTok para llegar a nuevas audiencias mientras mantienes tu voz distintiva en pantalla.

Videos de Soporte al Cliente
Localiza tutoriales y clips de resolución de problemas para reducir los tickets de soporte y aumentar las tasas de éxito de autoservicio.

Eventos y Anuncios
Traduce clips de ponencias, lanzamientos y actualizaciones de la empresa para audiencias internacionales, entregados a tiempo.
Cómo Traducir Video a Inglés en 3 Pasos

1) Sube tu Video
Sube un video con voz clara — Leadde soporta .mp4, .mov y .webm de hasta 5 GB o 30 minutos.
2) Elige Idiomas y Opciones
Selecciona inglés o cualquiera de los 88 idiomas de destino, luego elige las opciones de voz y subtítulos, y la sincronización labial opcional.
3) Previsualiza y Exporta
Previsualiza el video traducido y expórtalo en alta calidad como un nuevo borrador, manteniendo tu original intacto.

Traducción de Video para Empresas, a Gran Escala
Flujos de trabajo por lotes, revisión en equipo y manejo seguro para la localización de video empresarial.
Traducción por Lotes
Traduce múltiples videos a la vez con configuraciones estandarizadas y resultados consistentes en todos los proyectos.
Revisión y Colaboración
Optimiza los ciclos de revisión y mantén la terminología consistente mientras los equipos localizan a gran escala.
Zona de Protección de Información
Protege contenido sensible con control de acceso y procesamiento que prioriza la privacidad, diseñado para empresas.
Seguridad y Cumplimiento
Soporta el cumplimiento de GDPR y SOC 2 con manejo seguro de datos, flujos de trabajo que priorizan la privacidad y controles de acceso de nivel empresarial.
Preguntas frecuentes
La traducción de video localiza la voz y los subtítulos de un clip a otro idioma, con sincronización labial opcional. Sube tu video, elige tus idiomas de destino, luego previsualiza y exporta el resultado como un nuevo borrador.
Elige inglés como tu idioma de destino y comienza la traducción. Leadde traduce la voz y los subtítulos en 88 idiomas y 175 dialectos, por lo que el mismo flujo funciona en ambas direcciones.
Sí, puedes empezar gratis. La traducción por lotes, la revisión en equipo y los controles de seguridad empresariales están disponibles en los planes Enterprise.
Leadde soporta 88 idiomas y 175 dialectos, para que puedas localizar un video para audiencias en mercados globales.
Sí. La sincronización labial es opcional y reajusta el movimiento de la boca al nuevo idioma para un resultado natural y perfectamente adaptado.
Tus archivos se procesan de forma segura, y los usuarios Enterprise pueden habilitar controles adicionales a través de la Zona de Protección de Información, respaldados por las prácticas de GDPR y SOC 2.