Traductor de videos de YouTube
Con la confianza de equipos en todo el mundo
Descubre la diferencia: Antes vs. Después
No es solo una traducción: la voz, la sincronización y los subtítulos se alinean para una experiencia de visualización totalmente natural.
¿Por qué Leadde es el mejor traductor de videos de YouTube?
Guarda y traduce tu video de YouTube
YouTube no exporta versiones traducidas. Descarga tu video desde YouTube Studio (o usa tu archivo original), súbelo a Leadde y traduce la narración y el texto en pantalla a tu idioma de destino en un solo proceso.
Voz en off con IA en 88 idiomas
Sustituye la narración original por voz en off generada por IA en 88 idiomas y 175 dialectos. El audio en el idioma de destino se sincroniza con el guion para que cada versión localizada suene natural, no como una lectura automática.
Subtítulos automáticos en 9 estilos
Añade subtítulos traducidos en 9 estilos a cada versión de idioma. Los subtítulos aumentan el tiempo de visualización en la reproducción automática silenciosa y hacen que tu canal sea accesible para espectadores no nativos o con discapacidad auditiva.
Un solo video fuente, todos los mercados
Crea cada versión de idioma desde un único proyecto de Leadde. Actualiza el original una vez y regenera las versiones localizadas, sin ediciones separadas ni flujos de trabajo de producción por idioma que gestionar.
Cómo traducir un video de YouTube con IA
Paso 1: Guarda tu video de YouTube como archivo local
Abre YouTube Studio y descarga tu video original a tu dispositivo (o usa tu archivo fuente). Así, Leadde tendrá un archivo limpio para traducir.
Paso 2: Sube a Leadde y elige los idiomas
Paso 3: Genera y vuelve a subir a YouTube
Previsualiza la voz en off y los subtítulos traducidos, genera un MP4 HD en 16:9 y sube la versión localizada a tu canal o añádela como pista de idioma alternativa.
Ideas y casos de uso para traducir videos de YouTube
Haz crecer tu base de suscriptores internacional
Traduce tus videos más exitosos a idiomas de alta demanda y abre tu canal a espectadores que nunca lo encontrarían con búsquedas solo en inglés.
Localiza canales de tutoriales y guías prácticas
El contenido paso a paso se adapta perfectamente a diferentes idiomas. Traduce tus tutoriales para que espectadores de todo el mundo puedan seguirlos en su propio idioma, sin conjeturas.
Canales educativos y de cursos
Convierte una lección en muchas. Traduce conferencias y explicaciones para que estudiantes de todo el mundo aprendan del mismo video en un idioma que comprendan.
Canales de marca y producto
Localiza lanzamientos de productos, demostraciones e historias de marca para que tus clientes internacionales vean tu contenido en su idioma, sin necesidad de contratar nuevos talentos de voz.
Llega a espectadores con reproducción automática silenciosa
Los subtítulos traducidos mantienen a los espectadores enganchados incluso con el sonido apagado, algo esencial para la visibilidad en feeds móviles y reproductores incrustados.
Eventos y anuncios
Preguntas frecuentes
Un traductor de videos de YouTube convierte la narración y los subtítulos de un video de un idioma a otros. Con Leadde, guardas tu video de YouTube como archivo y luego generas voz en off y subtítulos traducidos para subir versiones localizadas.
Leadde trabaja con tu video guardado, no con una URL en vivo. Primero, descarga tu video de YouTube Studio y luego súbelo a Leadde para traducir la narración y los subtítulos a 88 idiomas.
Leadde soporta 88 idiomas y 175 dialectos. Puedes generar múltiples versiones de idioma del mismo video de YouTube desde un único proyecto, manteniendo una calidad consistente en todas ellas.
Sí. El Plan Gratuito de Leadde incluye acceso a las funciones de traducción, permitiéndote generar una vista previa traducida de tu video antes de actualizar tu plan.
Traduce tus videos de YouTube gratis
Llega hoy a una audiencia global con contenido de YouTube traducido por IA: guarda tu video, traduce la narración y los subtítulos, y súbelo en cualquier idioma.
Conoce Leadde