Leadde Logo

إتاحة محتوى الفيديو وفقًا لمعايير ADA و WCAG

يشرح متطلبات ADA و Section 508 و WCAG للفيديو، بما في ذلك التسميات التوضيحية والوصف الصوتي وتباين الألوان ومشغلات الفيديو التي يمكن الوصول إليها عبر لوحة المفاتيح.
Lبواسطة Leadde آخر تحديث 25 أغسطس 2026

ما الذي يجعل الفيديو متاحًا، ولمن؟

الفيديو المتاح ليس ميزة واحدة بل عدة ميزات، كل منها يخدم شخصًا مختلفًا. التسميات التوضيحية تخدم من لا يستطيع سماع الصوت؛ الوصف الصوتي يخدم من لا يستطيع رؤية الشاشة؛ التباين الكافي ومشغل الفيديو الذي يعمل بلوحة المفاتيح يخدمان الفئات التي لا تغطيها الميزتان الأوليان. تلبية متطلب واحد لا يعني تلبية المعيار.

عادةً ما تضيف فرق المحتوى التسميات التوضيحية، وتعتبر المهمة منتهية، ثم تتفاجأ بالتدقيق. الفجوة ليست في الجهد بل في النطاق: كل متطلب يعالج حاجزًا مميزًا، وتغطية ثلاثة من أربعة تترك المجموعة الرابعة بلا سبيل للوصول إلى المحتوى على الإطلاق. ما يجب أن يكون في الملف بدلاً من الإطارات هو نتائج التدقيق ومتأخرات الإصلاح: فهي تحدد الخصائص التي تفشل حاليًا وهي المعلومات التي يفضل الشاكي الحصول عليها.

يغطي القالب ذلك في تسعة مشاهد: مشهد واحد عن الحواجز الأربعة ومن يتأثر بكل منها، مشهدان عن التسميات التوضيحية وما يميز الصالحة للاستخدام عن التلقائية، مشهدان عن الوصف الصوتي ومتى يكون مطلوبًا، مشهد واحد عن التباين وحجم النص، مشهد واحد عن عناصر التحكم في المشغل والتشغيل بلوحة المفاتيح، مشهد واحد عن الفحوصات التي يجب إجراؤها قبل النشر، ومشهد واحد عن توثيق ما تم إنجازه.

كيفية تغطية معيار إمكانية الوصول دون قراءته

الجمهور المستهدف هو فريق محتوى لديه موعد نهائي، وليس وظيفة امتثال. التدريب ينجح عندما يصبح قائمة تحقق للإنتاج بدلاً من شرح لمستويات المتطلبات، لأن قائمة التحقق تصمد أمام وتيرة العمل السريعة.

اجعل لكل حاجز شخصًا يمثله

اجعل لكل حاجز شخصًا يمثله

شخص في مكتب صاخب، شخص يستخدم قارئ الشاشة، شخص يعاني من ضعف البصر، شخص لا يستطيع استخدام الفأرة. أربعة أشخاص، أربعة متطلبات، مشهد واحد.

ميّز التسميات التوضيحية الصالحة للاستخدام عن التلقائية

علامات الترقيم، وتحديد المتحدثين، والمصطلحات المصححة هي الفارق بين التسميات التوضيحية المتوافقة وتلك الموجودة فحسب. هذا هو أكثر نتائج التدقيق شيوعًا.

اجعل الوصف الصوتي مشروطًا وواضحًا

يُطلب عندما يتم نقل المعنى بصريًا وليس منطوقًا. تحديد الاختبار يسمح للفريق باتخاذ القرار لكل فيديو بدلاً من تأجيل السؤال في كل مرة.

نفّذ الفحوصات قبل النشر، لا بعده

مراجعة إمكانية الوصول التي تحدث بعد الإصدار تتحول إلى متأخرات. أربع فحوصات ضمن خطوة النشر هي ما يمنع تراكمها.

أدخل معيار إمكانية الوصول الذي يتبعه فريقك بالفعل

حمّل معيار إمكانية الوصول، أو قائمة التحقق من النشر، أو النتائج من آخر مراجعة لإمكانية الوصول. يتم قبول ملفات PDF و DOC و DOCX و PPTX و TXT بحجم يصل إلى 200 ميجابايت. يتم تعديل المسودة مشهدًا بمشهد؛ ولا يتم تعديل الأصل.

توسيع نطاقه ليشمل المحتوى الذي تنشره

طابق الفحوصات مع خطوة النشر الخاصة بك

طابق الفحوصات مع خطوة النشر الخاصة بك

تفشل إمكانية الوصول عندما تكون خارج سير العمل. إعادة صياغة مشهد الفحص ليناسب عملية النشر الفعلية الخاصة بك هو ما يجعله يحدث في كل مرة بدلاً من حدوثه عند التدقيق.

تأكد من المشغل، وليس الملف فقط

تأكد من المشغل، وليس الملف فقط

التسميات التوضيحية في ملف لا تعني شيئًا إذا لم يتمكن المشغل من عرضها أو تبديلها. مشهد واحد حول إعدادات المشغل يمنع فئة كاملة من النتائج.

أنتج إصدارات اللغة التي يحتاجها جمهورك

أنتج إصدارات اللغة التي يحتاجها جمهورك

إمكانية الوصول اللغوي وإمكانية الوصول هما التزامات منفصلة تتداخل في الممارسة. تُعاد صياغة المشاهد التسعة نفسها عبر 88 لغة و 175 لهجة، لضمان تدريس نفس المعيار بشكل متسق أينما يتم نشر المحتوى.

الأسئلة الشائعة حول الفيديو المتاح

عادةً لا. تفتقر التسميات التوضيحية التي يتم إنشاؤها تلقائيًا عادةً إلى علامات الترقيم وتحديد المتحدثين والمصطلحات الصحيحة، وهذا هو السبب في أنها أكثر النتائج شيوعًا في مراجعات إمكانية الوصول. إنها نقطة بداية للتحرير وليست مخرجًا نهائيًا.

عندما يتم نقل المعلومات بصريًا ولا تكون متاحة في الصوت المنطوق. إذا كان كل شيء على الشاشة يُقال بصوت عالٍ أيضًا، فقد لا يكون الوصف ضروريًا؛ أما إذا كان الرسم البياني أو الإجراء على الشاشة يحمل معنى، فهو كذلك.

لا. التسميات التوضيحية تعالج حاجزًا واحدًا. التباين وحجم النص والتشغيل بلوحة المفاتيح وعناصر التحكم في المشغل تعالج حواجز أخرى، والفيديو الذي يلبي متطلب التسميات التوضيحية فقط لا يزال يستبعد عدة مجموعات.

لا. Leadde تنتج الفيديو التدريبي ولا تصادق على المحتوى، أو تقيّم التوافق، أو تشكل دليلاً على الامتثال؛ فهي تحافظ على توافق SOC 2 و ISO 42001 و GDPR لعملياتها الخاصة. يبقى اختبار التوافق ضمن عملية إمكانية الوصول الخاصة بك.

أضف التسميات التوضيحية قبل أن يكتشفها التدقيق

معيار إمكانية الوصول الذي يتبعه فريقك بالفعل ينطبق على المحتوى؛ عدّل المسودة قبل دورة المحتوى التالية.

avatar

ابدأ بهذا القالب. وانتهِ بفيديو جاهز للمشاركة.

أضف دليل التهيئة أو صفحات مركز المساعدة وأنشئ مسودة قابلة للتحرير في دقائق.