KI-Synchronisation

Synchronisieren Sie jedes Video in 88 Sprachen mit KI-Stimmen, die den Ton des Originalsprechers beibehalten. Leadde erstellt die Tonspur neu, passt sie an das Original-Timing an und kann Lippenbewegungen neu synchronisieren – ganz ohne Synchronstudio, Sprecher oder Neuaufnahmen.

Weltweit vertrauen Teams auf Leadde

Erleben Sie den Unterschied: Vorher vs. Nachher

Eine Aufnahme, in sieben Sprachen synchronisiert – gleicher Sprecher, gleiche Ausdrucksweise, eine neue Tonspur in jeder Sprache.

Warum Leadde die beste KI-Synchronisationssoftware ist

In 88 Sprachen synchronisieren

Senden Sie einen Master-Schnitt in 88 Sprachen und 175 Dialekte – bis zu 10 Zielsprachen pro Durchlauf. So sparen Sie sich separate Sprachaufnahmen für jeden Markt.

Sprecherstimme beibehalten

Leadde überträgt den ursprünglichen Ton, das Tempo und die Ausdrucksweise in die synchronisierte Tonspur. So klingt die neue Sprache immer noch wie die Person auf dem Bildschirm und nicht wie ein Ersatzsprecher.

Optionale Lippensynchronisation

Aktivieren Sie die Lippensynchronisation, und die Mundbewegungen des Sprechers werden an das synchronisierte Audio angepasst. Das ist besonders wichtig bei Nahaufnahmen von sprechenden Köpfen.

Synchronisiertes Audio und passende Untertitel

Erstellen Sie die synchronisierte Tonspur und die passenden Untertitel in einem Durchlauf. So sind Barrierefreiheit und stumme Autoplay-Funktion ohne zusätzlichen Aufwand gewährleistet.

KI-Synchronisation für jede Art von Video

Alles mit einer Tonspur kann synchronisiert werden – von Spielfilmlänge bis zum 40-sekündigen Werbespot.

Film & Serien

Synchronisieren Sie Spielfilme, Kurzfilme und episodische Inhalte für neue Märkte, ohne ein Studio zu buchen oder Sprecher pro Sprache zu planen.

Unternehmensschulungen

Bieten Sie verteilten Teams dasselbe Schulungsvideo in ihrer eigenen Sprache an. So werden Compliance und Onboarding in jedem Büro gleich verstanden.

Produktdemos & Tutorials

Synchronisieren Sie Anleitungen und How-to-Videos, damit Kunden die gleichen Schritte in der Sprache befolgen, in der sie tatsächlich denken.

Online-Kurse

Verwandeln Sie eine aufgenommene Lektion in einen mehrsprachigen Katalog und erreichen Sie Lernende, die sich nie eine untertitelte Vorlesung ansehen würden.

Anzeigen & Kampagnen

Synchronisieren Sie Launch-Filme und bezahlte Social-Media-Clips pro Markt. So behalten Sie denselben Darsteller und denselben Schnitt in jeder Region bei.

Creator-Kanäle

Veröffentlichen Sie synchronisierte Tonspuren, damit internationale Abonnenten Sie in ihrer Sprache hören, anstatt weiterzuscrollen.

So synchronisieren Sie ein Video mit KI in 3 Schritten

Synchronisieren Sie einen fertigen Schnitt in Minuten – Ihre Originaldatei bleibt als separater Entwurf unberührt.

1) Hochladen

Laden Sie das Video hoch, das Sie synchronisieren möchten. Leadde akzeptiert .mp4, .mov und .webm bis zu 5 GB oder 30 Minuten.

2) Wählen Sie Ihre Synchronisationssprachen

Wählen Sie bis zu 10 Zielsprachen aus, wählen Sie eine Stimme für jede Sprache und entscheiden Sie, ob Sie Lippensynchronisation und Untertitel aktivieren möchten.

3) Vorschau & Export

Hören Sie sich jede synchronisierte Tonspur an, passen Sie das Timing an, wenn eine Zeile zu lang ist, und exportieren Sie in hoher Qualität.

Enterprise KI-Synchronisation

Automatisieren Sie die Synchronisation als wiederholbaren Prozess, statt sich projektweise abzumühen.

Stapel-Synchronisation

Synchronisieren Sie ganze Videobibliotheken in großen Mengen mit denselben Sprach- und Untertiteleinstellungen für jeden Titel.

Überprüfung & Zusammenarbeit

Leiten Sie synchronisierte Schnitte an regionale Prüfer weiter und legen Sie die Terminologie fest, bevor etwas veröffentlicht wird.

Informationsschutzzone

Schützen Sie unveröffentlichtes Material durch Zugriffskontrollen und datenschutzorientierte Verarbeitung, speziell für Enterprise-Teams entwickelt.

Sicherheit & Compliance

Unterstützen Sie die Einhaltung von DSGVO und SOC 2 durch sichere Datenverarbeitung, datenschutzorientierte Workflows und Zugriffssteuerungen auf Enterprise-Niveau.

Weitere Übersetzungs-Tools

Videoübersetzung Voiceover-Video-Tool KI-Untertitel-Generator

KI-Synchronisation FAQs

KI-Synchronisation ersetzt die gesprochene Tonspur in einem Video durch eine neue Tonspur in einer anderen Sprache, zeitlich abgestimmt auf den Originalschnitt. Leadde generiert diese Tonspur, kann Lippenbewegungen neu synchronisieren und speichert das Ergebnis als neuen Entwurf neben Ihrem Original.

Leadde überträgt den Ton und die Ausdrucksweise des Sprechers in die synchronisierte Sprache. So klingt das Ergebnis immer noch wie die Person auf dem Bildschirm und nicht wie eine monotone Maschinenstimme.

Sie können bis zu 10 Zielsprachen in einem einzigen Durchlauf auswählen, basierend auf der Unterstützung für 88 Sprachen und 175 Dialekte. Für weitere Märkte können Sie den Durchlauf wiederholen.

Ja, Lippensynchronisation ist optional. Wenn aktiviert, werden sichtbare Mundbewegungen neu an die synchronisierte Sprache angepasst – am deutlichsten bei Nahaufnahmen von sprechenden Köpfen.

Leadde akzeptiert .mp4-, .mov- und .webm-Dateien bis zu 5 GB oder 30 Minuten pro Clip und synchronisiert das gesamte Video in einem Durchlauf.

Ihre Dateien werden sicher verarbeitet, und Enterprise-Teams können über die Informationsschutzzone Zugriffskontrollen hinzufügen, unterstützt durch DSGVO- und SOC 2-Praktiken.