Traducteur vidéo IA
La confiance d'équipes du monde entier
Voyez la différence : avant et après la traduction
Plus qu'une simple traduction : la voix, le rythme et les sous-titres sont parfaitement alignés pour une expérience visuelle naturelle.
Pourquoi choisir le traducteur vidéo IA de Leadde ?
Rapide, simple et évolutif
Traduisez une vidéo en quelques clics et générez plusieurs langues cibles en une seule fois pour un déploiement mondial efficace.
Même voix, nouvelle langue
Le traducteur vidéo IA de Leadde préserve votre ton et votre style dans 88 langues et 175 dialectes, pour que la voix off traduite vous ressemble toujours.
Synchronisation labiale optionnelle pour une correspondance parfaite
Activez la synchronisation labiale pour une prestation des plus naturelles et parfaitement adaptée, avec des mouvements de bouche resynchronisés à la nouvelle langue.
Conçu pour les audiences mondiales
Localisez vos vidéos marketing, de formation et de produits afin que les spectateurs internationaux reçoivent le même message dans leur propre langue.
Traduisez vos vidéos pour chaque moment clé mondial
Traduisez rapidement la voix et les sous-titres — avec synchronisation labiale optionnelle — pour que vos vidéos semblent natives partout.
Publicités marketing
Localisez vos publicités vidéo pour plusieurs régions avec un message cohérent et un ton de marque qui s'adapte partout.
Démonstrations produit
Traduisez les présentations de fonctionnalités pour que les clients internationaux comprennent plus vite et convertissent davantage.
Formation et Intégration
Traduisez les vidéos de formation interne pour que les équipes mondiales apprennent le même processus dans leur langue maternelle.
Contenu de créateurs
Traduisez vos vidéos YouTube et TikTok pour atteindre de nouvelles audiences tout en conservant votre voix distinctive à l'écran.
Vidéos de support client
Localisez les tutoriels et les clips de dépannage pour réduire les tickets de support et augmenter les taux de réussite en libre-service.
Événements et Annonces
Traduisez les extraits de discours, les lancements et les mises à jour d'entreprise pour les audiences internationales, livrés à temps.
Comment traduire une vidéo en français en 3 étapes
Étape 1 : Importez votre vidéo
Importez une vidéo MP4, MOV ou WebM. Leadde prend en charge les fichiers vidéo jusqu'à 5 Go ou 30 minutes pour la traduction vidéo.
Étape 2 : Choisissez vos langues cibles
Sélectionnez jusqu'à 10 langues cibles et choisissez d'activer ou non la synchronisation labiale pour la version traduite.
Étape 3 : Générez votre vidéo traduite
Lancez la traduction pour localiser la voix, les sous-titres et le texte à l'écran de la vidéo, puis révisez le résultat traduit.
Traduction vidéo d'entreprise, à grande échelle
Flux de travail par lots, révision d'équipe et gestion sécurisée pour la localisation vidéo d'entreprise.
Traduction par lots
Traduisez plusieurs vidéos simultanément avec des paramètres standardisés et un résultat cohérent sur tous les projets.
Révision et Collaboration
Optimisez les cycles de révision et maintenez une terminologie cohérente à mesure que les équipes localisent à grande échelle.
Zone de protection des informations
Protégez les contenus sensibles grâce au contrôle d'accès et au traitement axé sur la confidentialité, conçus pour les entreprises.
Sécurité et Conformité
Soutenez la conformité RGPD et SOC 2 avec une gestion sécurisée des données, des flux de travail axés sur la confidentialité et des contrôles d'accès de niveau entreprise.
À qui s'adresse le traducteur vidéo IA ?
Équipes de formation et développement
Traduisez les vidéos de formation, d'intégration, de procédures opérationnelles standard (SOP) et éducatives afin que les employés et les apprenants puissent accéder aux mêmes informations dans différentes langues.
Équipes marketing mondiales
Localisez les vidéos de campagne, les explications, les annonces et autres contenus marketing pour des audiences dans différentes régions.
Équipes produit et formation client
Traduisez les démonstrations de produits, les présentations, les tutoriels et les vidéos de support pour aider les clients à comprendre les produits dans leur langue préférée.
Entreprises avec des équipes mondiales
Transformez les communications internes, les mises à jour d'entreprise et les vidéos de connaissances en contenu multilingue sans recréer la vidéo originale de zéro.
Cas d'utilisation du traducteur vidéo IA
Traduction de vidéos de formation
Traduisez les formations des employés, les documents de conformité, les vidéos de procédures opérationnelles standard (SOP) et le contenu d'intégration pour les équipes multilingues tout en maintenant la cohérence du matériel d'apprentissage original.
Localisation de démonstrations produit
Transformez les démonstrations de produits et les présentations de fonctionnalités existantes en vidéos localisées qui expliquent la même expérience produit à des audiences dans différentes régions.
Traduction de vidéos marketing
Traduisez les vidéos promotionnelles, les explications, le contenu de lancement et les vidéos de campagne pour le marketing international sans recréer chaque vidéo depuis le début.
Vidéos tutoriels pour les clients
Localisez les vidéos explicatives, les tutoriels produits et le contenu de formation client afin que les utilisateurs puissent suivre les instructions dans leur langue préférée.
Vidéos de communication interne
Traduisez les annonces d'entreprise, les mises à jour de politiques, les explications de processus et d'autres vidéos internes pour les équipes mondiales distribuées.
Localisation de vidéos éducatives
Rendez les conférences, les leçons et autres contenus vidéo éducatifs accessibles aux apprenants de différentes langues et régions.
FAQ sur la traduction vidéo
Un traducteur vidéo IA est un outil qui utilise l'intelligence artificielle pour traduire le contenu vidéo d'une langue à une autre. Il peut traduire l'audio parlé, les sous-titres et le texte à l'écran tout en générant des pistes vocales localisées pour la langue cible. Certains traducteurs vidéo IA prennent également en charge la synchronisation labiale pour aligner les mouvements de la bouche d'un locuteur avec l'audio traduit.
La traduction vidéo IA analyse généralement le contenu parlé et d'autres éléments linguistiques d'une vidéo, les traduit dans la langue cible sélectionnée et génère de l'audio et des sous-titres localisés. Selon l'outil, le texte à l'écran et les mouvements des lèvres peuvent également être adaptés à la version traduite.
Importez votre vidéo et sélectionnez le français comme langue cible. Le traducteur vidéo peut alors localiser l'audio parlé, les sous-titres et le texte à l'écran pris en charge en français. Le même flux de travail peut être utilisé pour traduire des vidéos du français vers d'autres langues prises en charge.
Leadde prend en charge les fichiers MP4, MOV et WebM pour la traduction vidéo. Une seule vidéo importée peut atteindre 5 Go ou 30 minutes.
Leadde prend en charge 88 langues et 175 dialectes, ce qui permet de créer des versions vidéo localisées pour des audiences de différentes langues et régions.
Oui. Leadde vous permet de sélectionner jusqu'à 10 langues cibles en une seule exécution de traduction, vous permettant de créer plusieurs versions localisées à partir de la même vidéo source.
Leadde peut traduire la voix parlée, les sous-titres et le texte à l'écran d'une vidéo. Cela permet de localiser à la fois les éléments audio et linguistiques visibles, au lieu de traduire uniquement les sous-titres.
Oui. Leadde peut fonctionner comme un traducteur audio vidéo, traduisant le contenu parlé dans la langue cible sélectionnée et générant de l'audio vocal localisé. Les sous-titres et le texte à l'écran peuvent également être traduits dans le cadre du flux de travail de localisation vidéo.
Oui. Leadde prend en charge la traduction de sous-titres dans le cadre de son flux de travail de traduction vidéo. Vous pouvez traduire les sous-titres vidéo en français tout en localisant l'audio parlé et le texte à l'écran pris en charge si nécessaire.
Oui. La synchronisation labiale est optionnelle. Lorsqu'elle est activée, Leadde peut resynchroniser les mouvements visibles de la bouche avec le discours traduit afin que les mouvements du locuteur correspondent mieux au nouvel audio.
Leadde propose un forfait Gratuit, et sa page d'accueil indique actuellement 200 crédits offerts. La disponibilité et l'utilisation des crédits pour certaines fonctionnalités de traduction vidéo peuvent varier selon le forfait et la configuration du compte.
Leadde propose des contrôles de sécurité de niveau entreprise pour les utilisateurs Enterprise, incluant le SAML/SSO et des fonctionnalités de sécurité avancées. Pour toute question spécifique concernant le traitement des données, la confidentialité ou la conformité, veuillez consulter la documentation actuelle de Leadde sur la sécurité et la confidentialité.
Traduisez vos vidéos avec l'IA
Transformez une seule vidéo en contenu localisé pour toucher des audiences partout dans le monde, grâce à la traduction par IA, aux sous-titres et à la synchronisation labiale optionnelle.
