Ce que la température de couleur signifie pour vos prises de vue
La température de couleur décrit si une source lumineuse semble chaude ou froide, mesurée en kelvin. Les ampoules domestiques se situent autour de 2700K et apparaissent oranges ; la lumière du jour de midi se situe près de 5600K et apparaît bleue en comparaison. Le nombre n'est utile que par rapport aux autres lumières présentes, car une caméra peut être équilibrée sur l'une d'elles.
Cette dernière contrainte est tout le problème pratique. Une pièce éclairée par une fenêtre et une lampe au tungstène contient deux températures à la fois, et équilibrer l'une laisse l'autre visiblement fausse, c'est pourquoi l'éclairage mixte est le défaut qui apparaît le plus constamment dans les travaux d'étudiants. Ce qui ne devrait jamais atteindre la version publiée, ce sont les spécifications du fabricant : les noms des luminaires, les chiffres IRC et les numéros de gélatines se périment rapidement et varient selon les fournisseurs.
Le modèle retrace la lumière à travers sept scènes : une sur ce que mesure le kelvin et pourquoi plus élevé signifie plus froid, deux sur les sources courantes et leur position sur l'échelle, une sur la balance des blancs et ce qui est dit à la caméra, deux sur l'éclairage mixte et les deux façons de le résoudre, et une sur l'utilisation délibérée de la température pour l'ambiance.

