Localisation et Traduction Vidéo par IA

Brisez les barrières linguistiques instantanément. Le logiciel de localisation vidéo par IA de Leadde transforme votre contenu en 89 langues. Traduisez automatiquement les scripts, les voix off et les éléments visuels pour atteindre des audiences mondiales en quelques minutes.

Image

Vidéo

PPT

Glissez et déposez votre vidéo ici

Formats pris en charge : .mp4, .mov, .webm (max. 5 Go, 30 min)

Langue cible

Activer la synchronisation labiale

Passez au Global avec la Localisation Vidéo

Parcours d'intégration

Transformez vos documents de conformité, protocoles de sécurité ou directives réglementaires en vidéos de certification structurées. Laissez un avatar IA guider les employés à travers chaque exigence avec clarté, réduisant ainsi les risques juridiques et préparant vos équipes aux audits.

Protocoles de salle blanche

Définit les règles de conduite et les exigences opérationnelles des salles blanches, garantissant la conformité des employés et optimisant l'efficacité et la sécurité au travail.

Formation à l'utilisation de l'AR-700

Présente le processus d'utilisation et les consignes de sécurité du robot d'assemblage de précision AR-700, permettant aux employés de maîtriser les techniques d'utilisation adéquates.

Informations marketing

Couvre l'extraction d'informations, la réduction du segment et l'alignement des prochaines étapes.

Adopté par les plus grandes marques mondiales

Pourquoi Leadde est le Meilleur Outil pour la Localisation Vidéo

Traduction en un Clic

Localiser du contenu ne devrait pas être difficile. Avec Leadde, cliquez simplement sur l'icône « Traduire » sur votre vidéo finalisée. L'IA traduit automatiquement votre script et génère une nouvelle ébauche de vidéo dans votre langue cible, prête à être exportée.

89 Langues et 175 Dialectes

Parlez comme un local partout. Que vous ayez besoin de l'espagnol pour le Mexique ou l'Espagne, ou du chinois avec un accent spécifique, Leadde prend en charge 89 langues et 175 dialectes pour garantir que votre vidéo localisée sonne authentique et culturellement pertinente.

Localisation Visuelle Complète

Ne vous contentez pas de doubler l'audio. Leadde vous permet d'activer « Traduire le texte sur la toile », garantissant que les titres, sous-titres et puces à l'intérieur de votre vidéo sont également traduits, offrant une expérience visuelle totalement immersive.

Mise à l'échelle économique

Fini les agences de traduction coûteuses à la minute. Le « Free Plan » de Leadde et ses abonnements abordables vous permettent de créer un nombre illimité de versions localisées de votre contenu, sans vous ruiner.

Comment Localiser une Vidéo avec l'IA

Traduisez votre vidéo dans n'importe quelle langue en trois étapes simples avec Leadde.

Étape 1 : Créez Votre Vidéo de Base

Commencez par créer votre vidéo dans votre langue principale à l'aide du « Créateur de Vidéos IA ». Téléchargez votre script ou document, sélectionnez un avatar et générez la vidéo initiale.

Étape 2 : Sélectionnez les Langues Cibles

Dans l'éditeur ou la page de partage, cliquez sur l'icône « Traduire ». Choisissez la langue souhaitée dans le menu déroulant (par exemple, français, japonais, allemand). Cochez les cases pour traduire à la fois le script et le texte sur la toile.

Étape 3 : Générez l'Ébauche Localisée

Cliquez sur « Traduire comme nouvelle ébauche ». Leadde clonera votre vidéo et appliquera les traductions. Vous pourrez ensuite ouvrir la nouvelle ébauche, ajuster les formulations spécifiques si nécessaire, et cliquer sur « Générer la Vidéo » pour publier votre version localisée.

La Norme pour une Stratégie Vidéo Mondiale

Leadde permet aux entreprises internationales de mettre à l'échelle leur localisation vidéo. Nous offrons une plateforme sécurisée pour créer du contenu multilingue cohérent et de haute qualité, stimulant l'engagement mondial.

Voix de Marque Cohérente

Préservez l'identité de votre marque au-delà des frontières. La « personnalisation de la voix » vous permet de générer des narrations en plusieurs langues tout en conservant une qualité tonale cohérente qui correspond à la personnalité de votre marque.

Entrée Rapide sur le Marché

Lancez-vous mondialement, simultanément. Au lieu d'attendre des semaines pour des fichiers doublés, utilisez Leadde pour générer des vidéos de lancement de produit localisées pour 10 marchés différents en une seule journée.

Synchronisation Labiale Précise

Évitez l'aspect « film doublé ». Parce que Leadde régénère la vidéo à partir du texte, les mouvements des lèvres de l'avatar IA se synchronisent automatiquement avec le nouvel audio de la langue, créant une expérience visuelle naturelle.

Représentation Diverse

Adaptez l'apparence locale. Vous pouvez facilement remplacer l'avatar IA dans votre ébauche localisée par un personnage qui représente mieux la démographie spécifique de la région, renforçant ainsi la connexion culturelle.

Cas d'Utilisation de la Localisation Vidéo

Formation mondiale des collaborateurs

Standardisez la conformité. Créez une vidéo de formation à la sécurité en anglais et localisez-la pour vos équipes au Brésil, en Chine et en Allemagne, afin que chacun comprenne les politiques essentielles dans sa langue maternelle.

Publicités marketing multilingues

Lancez des campagnes mondiales. Générez des versions localisées de vos publicités sur les réseaux sociaux. Testez différentes langues pour voir quels marchés s'engagent le plus avec votre produit, sans coûts de production élevés.

Bibliothèques de support client

Assistez vos utilisateurs 24h/24 et 7j/7. Traduisez vos vidéos « Comment faire » et FAQ dans les langues de vos plus grandes bases de clients, réduisant ainsi le volume de tickets de support et augmentant la satisfaction des utilisateurs.

Localisation de cours éducatifs

Élargissez votre base d'étudiants. Les plateformes EdTech peuvent utiliser Leadde pour traduire des catalogues de cours entiers, rendant ainsi une éducation de haute qualité accessible aux non-anglophones du monde entier.

Démonstrations logicielles

Localisez la démo de votre produit dans la langue de chaque marché. Laissez les prospects regarder une présentation de produit dans leur langue maternelle — améliorant la compréhension, réduisant les frictions du cycle de vente et augmentant les taux de conversion démo-essai.

Communications internes

Connectez vos bureaux mondiaux. Les PDG peuvent enregistrer une mise à jour mensuelle et utiliser Leadde pour distribuer des versions localisées, garantissant que chaque employé se sente inclus et informé.

Plus d'Outils Vidéo Technologiques Spécifiques à l'IA

Générateur de vidéos synthétiques par IA Localisation vidéo par IA Créateur de storyboards vidéo par IA Créer des vidéos IA à grande échelle Générateur de présentateurs virtuels par IA Générateur de vidéos avec synchronisation labiale par IA Générateur de photos parlantes par IA Générateur d'avatars humains par IA Plateforme de vidéos personnalisées Générateur de sous-titres par IA Créateur de vidéos interactives Créateur de vidéos avec voix off Ajouter une photo à une vidéo

Foire aux questions

Leadde utilise l'IA pour traduire le script textuel et les éléments visuels de votre vidéo. Il régénère ensuite la voix off dans la langue cible et synchronise les mouvements labiaux de l'avatar IA pour correspondre au nouvel audio.

Oui. Leadde propose un « Free Plan » qui inclut l'accès aux fonctionnalités de traduction. Vous pouvez tester la qualité de notre génération de vidéos multilingues avant de passer à un forfait supérieur pour plus de capacité.

Oui. Lorsque vous utilisez la fonction « Traduire », cochez simplement l'option « Traduire le texte sur le canevas ». Leadde traduira automatiquement les titres, les listes à puces et les autres éléments textuels de votre vidéo.

Leadde prend en charge 89 langues et 175 dialectes, couvrant les principales langues mondiales comme l'espagnol, le chinois, l'arabe, le français et bien d'autres, vous assurant d'atteindre presque toutes les audiences.