AI動画翻訳
世界中のチームに信頼されています





















翻訳前後の違いをご覧ください
単なる翻訳ではありません。音声、タイミング、字幕が自然な視聴体験のために調整されます。
LeaddeのAI動画翻訳を選ぶ理由
迅速、シンプル、そしてスケーラブル
数クリックで動画を翻訳し、一度に複数のターゲット言語を生成することで、効率的なグローバル展開を実現します。
同じ声で、新しい言語を
LeaddeのAI動画翻訳は、88言語175方言であなたのトーンと話し方を保持するため、翻訳されたナレーションもあなたらしく聞こえます。

完璧な同期を実現するオプションのリップシンク
最も自然で完璧に同期された表現が必要な場合は、リップシンクをオンにしてください。口の動きが新しい言語に合わせて再同期されます。

グローバルオーディエンスのために設計
マーケティング、トレーニング、製品動画をローカライズし、世界中の視聴者が自国語で同じメッセージを受け取れるようにします。
あらゆるグローバルな瞬間に動画を翻訳
音声と字幕を迅速に翻訳し、オプションのリップシンクで、どこでも動画がネイティブのように感じられます。

マーケティング広告
一貫したメッセージとブランドトーンで、複数の地域向けに動画広告をローカライズし、どこでも通用するようにします。

製品デモ
機能ウォークスルーを翻訳することで、海外の顧客がより早く理解し、高いコンバージョン率につながります。

トレーニングとオンボーディング
社内トレーニング動画を翻訳し、グローバルチームが自国語で同じプロセスを学べるようにします。

クリエイターコンテンツ
YouTubeやTikTokの動画を翻訳して新しい視聴者にリーチしながら、あなたの特徴的な画面上の声を維持します。

カスタマーサポート動画
チュートリアルやトラブルシューティングクリップをローカライズすることで、サポートチケットを削減し、セルフサービス成功率を向上させます。

イベントと発表
基調講演クリップ、発表、会社のお知らせを、国際的な視聴者向けにタイムリーに翻訳します。
3ステップで動画を英語に翻訳する方法

ステップ1:動画をアップロード
MP4、MOV、またはWebM動画をアップロードします。Leaddeは、動画翻訳のために最大5GBまたは30分の動画ファイルに対応しています。
ステップ2:ターゲット言語を選択
最大10のターゲット言語を選択し、翻訳版でリップシンクを有効にするかどうかを選択します。
ステップ3:翻訳された動画を生成
翻訳を開始して動画の音声、字幕、画面上のテキストをローカライズし、翻訳結果を確認します。

大規模なエンタープライズ動画翻訳
エンタープライズ動画ローカライズのためのバッチワークフロー、チームレビュー、安全な処理。
バッチ翻訳
複数の動画を一度に翻訳し、標準化された設定とプロジェクト全体で一貫した出力を実現します。
レビューとコラボレーション
チームが大規模にローカライズする際に、レビューサイクルを効率化し、用語の一貫性を保ちます。
情報保護ゾーン
エンタープライズ向けに構築されたアクセス制御とプライバシーファーストの処理で、機密コンテンツを保護します。
セキュリティとコンプライアンス
安全なデータ処理、プライバシーファーストのワークフロー、エンタープライズグレードのアクセス制御により、GDPRおよびSOC 2コンプライアンスをサポートします。
AI動画翻訳は誰のため?
学習・開発チーム
トレーニング、オンボーディング、SOP、教育動画を翻訳し、従業員や学習者が異なる言語で同じ情報にアクセスできるようにします。
グローバルマーケティングチーム
キャンペーン動画、説明動画、発表、その他のマーケティングコンテンツを、異なる地域の視聴者向けにローカライズします。
製品・顧客教育チーム
製品デモ、ウォークスルー、チュートリアル、サポート動画を翻訳し、顧客が希望する言語で製品を理解できるようにします。
グローバルチームを持つ企業
社内コミュニケーション、会社のお知らせ、ナレッジ動画を、元の動画をゼロから作り直すことなく多言語コンテンツに変換します。
AI動画翻訳のユースケース

トレーニング動画の翻訳
従業員トレーニング、コンプライアンス資料、SOP動画、オンボーディングコンテンツを多言語チーム向けに翻訳し、元の学習資料の一貫性を保ちます。

製品デモのローカライズ
既存の製品デモや機能ウォークスルーを、異なる地域の視聴者に同じ製品体験を説明するローカライズされた動画に変換します。

マーケティング動画の翻訳
プロモーション動画、説明動画、ローンチコンテンツ、キャンペーン動画を、各動画を最初から作り直すことなく、国際的なマーケティング向けに翻訳します。

顧客向けチュートリアル動画
ハウツー動画、製品チュートリアル、顧客教育コンテンツをローカライズし、ユーザーが希望する言語で指示に従えるようにします。

社内コミュニケーション動画
会社のお知らせ、ポリシー更新、プロセス説明、その他の社内動画を、分散したグローバルチーム向けに翻訳します。

教育動画のローカライズ
講義、レッスン、その他の教育動画コンテンツを、異なる言語や地域の学習者がアクセスできるようにします。
動画翻訳に関するよくある質問
AI動画翻訳とは、人工知能を使用して動画コンテンツをある言語から別の言語に翻訳するツールです。話し言葉の音声、字幕、画面上のテキストを翻訳し、ターゲット言語のローカライズされた音声トラックを生成できます。一部のAI動画翻訳ツールは、話者の口の動きを翻訳された音声に合わせるリップシンクもサポートしています。
AI動画翻訳は通常、動画内の話し言葉のコンテンツやその他の言語要素を分析し、選択されたターゲット言語に翻訳して、ローカライズされた音声と字幕を生成します。ツールによっては、画面上のテキストや口の動きも翻訳版に合わせて調整できます。
動画をアップロードし、ターゲット言語として英語を選択します。動画翻訳ツールは、話し言葉の音声、字幕、サポートされている画面上のテキストを英語にローカライズできます。同じワークフローを使用して、英語から他のサポートされている言語に動画を翻訳することも可能です。
Leaddeは動画翻訳でMP4、MOV、WebMファイルをサポートしています。アップロードできる単一の動画は最大5GBまたは30分です。
Leaddeは88言語175方言をサポートしており、異なる言語や地域の視聴者向けにローカライズされた動画バージョンを作成できます。
はい。Leaddeでは、1回の翻訳実行で最大10のターゲット言語を選択でき、同じソース動画から複数のローカライズされたバージョンを作成できます。
Leaddeは動画内の話し言葉の音声、字幕、画面上のテキストを翻訳できます。これにより、字幕のみを翻訳するのではなく、音声と視覚的な言語要素の両方をローカライズできます。
はい。Leaddeは動画音声翻訳ツールとして機能し、話し言葉のコンテンツを選択されたターゲット言語に翻訳し、ローカライズされた音声オーディオを生成できます。字幕や画面上のテキストも、動画ローカライズワークフローの一部として翻訳できます。
はい。Leaddeは動画翻訳ワークフローの一部として字幕翻訳をサポートしています。必要に応じて、サポートされている話し言葉の音声や画面上のテキストもローカライズしながら、動画の字幕を英語に翻訳できます。
はい。リップシンクはオプションです。有効にすると、Leaddeは翻訳された音声に合わせて目に見える口の動きを再同期し、話者の動きが新しい音声とより一致するようにします。
Leaddeでは無料プランをご用意しており、現在ホームページでは200クレジットが無料で提供されると記載されています。特定の動画翻訳機能の利用可否やクレジット消費量は、現在のプランやアカウント設定によって異なります。
Leaddeは、エンタープライズユーザー向けにSAML/SSOやその他のエンタープライズセキュリティ機能を含む、高度なセキュリティ管理を提供しています。データ処理、プライバシー、コンプライアンスに関する具体的な要件については、Leaddeの最新のセキュリティおよびプライバシーに関するドキュメントをご参照ください。