Videoöversättning — Röst, undertexter, läppsynk
Valt av team världen över
Se skillnaden: Före vs. Efter
Inte bara översatt – röst, timing och undertexter synkroniseras för en naturlig tittarupplevelse.
Därför är Leadde bäst på videoöversättning
Snabbt, enkelt och skalbart
Översätt en video med några klick, och generera flera målspråk i en enda körning för en effektiv global lansering.
Samma röst. Nytt språk.
Leadde's AI-videoöversättare bevarar din ton och ditt framförande på 88 språk och 175 dialekter, så att den översatta voiceovern fortfarande låter som du.
Valfri läppsynk för en perfekt matchning
Aktivera läppsynk när du behöver det mest naturliga, perfekt matchade framförandet, med munrörelser återsynkroniserade till det nya språket.
Byggd för globala målgrupper
Lokalisera marknadsförings-, utbildnings- och produktvideor så att internationella tittare får samma budskap på sitt eget språk.
Översätt video för alla globala tillfällen
Översätt röst och undertexter snabbt — med valfri läppsynk — så att dina videor känns lokala överallt.
Videoannonser
Lokalisera videoannonser för flera regioner med konsekvent budskap och en varumärkeston som når överallt.
Produktdemonstrationer
Översätt funktionsgenomgångar så att internationella kunder förstår snabbare och konverterar i högre grad.
Utbildning & Onboarding
Översätt interna utbildningsvideor så att globala team lär sig samma process på sitt eget modersmål.
Kreatörsinnehåll
Översätt YouTube- och TikTok-videor för att nå nya målgrupper samtidigt som du behåller din karaktäristiska röst på skärmen.
Kundsupportvideor
Lokalisera handledningar och felsökningsklipp för att minska supportärenden och öka framgångsfrekvensen för självbetjäning.
Evenemang & Meddelanden
Översätt keynote-klipp, lanseringar och företagsnyheter för internationella målgrupper, levererade i tid.
Så här översätter du video till engelska i 3 steg
1) Ladda upp
Ladda upp en video med tydligt tal — Leadde stöder .mp4, .mov och .webm upp till 5 GB eller 30 minuter.
2) Välj språk & alternativ
Välj engelska eller något av 88 målspråk, välj sedan röst- och undertextalternativ samt valfri läppsynk.
3) Förhandsgranska & Exportera
Förhandsgranska den översatta videon och exportera den i hög kvalitet som ett nytt utkast, med originalet intakt.
Storskalig videöversättning för företag
Batch-arbetsflöden, teamgranskning och säker hantering för företagets videolokalisering.
Batchöversättning
Översätt flera videor samtidigt med standardiserade inställningar och konsekvent resultat över projekt.
Granskning & Samarbete
Effektivisera granskningscykler och upprätthåll konsekvent terminologi när team lokaliserar i stor skala.
Informationsskyddszon
Skydda känsligt innehåll med åtkomstkontroll och integritetsfokuserad bearbetning byggd för företag.
Säkerhet & Efterlevnad
Stöd GDPR- och SOC 2-efterlevnad med säker datahantering, integritetsfokuserade arbetsflöden och åtkomstkontroller i företagsklass.
Vanliga frågor och svar
Videoöversättning lokaliserar röst och undertexter i ett klipp till ett annat språk, med valfri läppsynk. Ladda upp din video, välj dina målspråk, förhandsgranska och exportera sedan resultatet som ett nytt utkast.
Välj engelska som målspråk och starta översättningen. Leadde översätter röst och undertexter på 88 språk och 175 dialekter, så samma arbetsflöde fungerar åt båda håll.
Ja, du kan börja gratis. Batch-översättning, teamgranskning och säkerhetskontroller i företagsklass är tillgängliga med Enterprise-planer.
Leadde stöder 88 språk och 175 dialekter, så du kan lokalisera en video för målgrupper på globala marknader.
Ja. Läppsynk är valfritt och återsynkroniserar munrörelser till det nya språket för ett naturligt, perfekt matchat resultat.
Dina filer behandlas säkert, och Enterprise-användare kan aktivera extra kontroller via Information Protection Zone, med stöd av GDPR- och SOC 2-praxis.
Möt Leadde
