Leadde Logo

Gör videoinnehåll tillgängligt enligt ADA och WCAG

Förklarar kraven för video enligt ADA, Section 508 och WCAG, inklusive undertexter, syntolkning, färgkontrast och tangentbordsstyrda spelare.
LAv Leadde Uppdaterad 25 augusti 2026

Vad gör en video tillgänglig – och för vem?

En tillgänglig video är inte en enda funktion, utan flera, där varje funktion tjänar en specifik person. Undertexter hjälper den som inte kan höra ljudet; syntolkning hjälper den som inte kan se skärmen; tillräcklig kontrast och en tangentbordsstyrd spelare hjälper dem som de två första inte når. Att uppfylla ett krav är inte att uppfylla standarden.

Innehållsteam lägger ofta till undertexter, anser jobbet vara klart och blir sedan överraskade vid en granskning. Problemet är inte ansträngning utan omfattning: varje krav hanterar en specifik barriär, och att täcka tre av fyra lämnar den fjärde gruppen helt utan tillgång till innehållet. Det som hör hemma i filen snarare än i bildrutorna är granskningsresultat och åtgärdslistor: de identifierar vilka egenskaper som för närvarande brister och är det material en klagande helst vill ha.

Mallen täcker detta i nio scener: en om de fyra barriärerna och vem de påverkar, två om undertexter och vad som skiljer användbara från automatiska, två om syntolkning och när det krävs, en om kontrast och textstorlek, en om spelarkontroller och tangentbordsstyrning, en om kontrollerna som ska köras före publicering, och en om att dokumentera vad som gjorts.

Så täcker du en tillgänglighetsstandard utan att läsa den

Målgruppen är ett innehållsteam med en deadline, inte en efterlevnadsfunktion. Utbildningen fungerar bäst när den blir en produktionschecklista snarare än en förklaring av kravnivåer, eftersom en checklista överlever en sprint.

Koppla varje barriär till en person

Koppla varje barriär till en person

Någon på ett bullrigt kontor, någon som använder en skärmläsare, någon med nedsatt syn, någon som inte kan använda en mus. Fyra personer, fyra krav, en scen.

Skilj användbara undertexter från automatiskt genererade

Interpunktion, talaretiketter och korrigerad terminologi är skillnaden mellan undertexter som uppfyller kraven och undertexter som bara existerar. Detta är det vanligaste granskningsfyndet.

Gör syntolkning villkorlig och tydlig

Det krävs när information förmedlas visuellt och inte uttalas. Att ange testet låter ett team fatta beslut per video istället för att skjuta upp frågan varje gång.

Utför kontrollerna före publicering, inte efter

En tillgänglighetsgranskning som sker efter lansering blir en eftersläpning. Fyra kontroller inom publiceringssteget förhindrar att det ackumuleras.

Mata in den tillgänglighetsstandard ditt team redan följer

Ladda upp tillgänglighetsstandarden, publiceringschecklistan eller resultaten från din senaste tillgänglighetsgranskning. PDF, DOC, DOCX, PPTX och TXT accepteras upp till 200 MB. Utkastet redigeras scen för scen; originalet modifieras inte.

Utöka det till allt innehåll du publicerar

Anpassa kontrollerna till ditt eget publiceringssteg

Anpassa kontrollerna till ditt eget publiceringssteg

Tillgänglighet misslyckas när den hamnar utanför arbetsflödet. Att skriva om kontrollscenen för att passa din faktiska publiceringsprocess är det som gör att det sker varje gång, snarare än bara vid en granskning.

Bekräfta spelaren, inte bara filen

Bekräfta spelaren, inte bara filen

Undertexter i en fil betyder ingenting om spelaren inte kan visa eller växla dem. En scen om spelarkonfigurationen förhindrar en hel kategori av problem.

Producera de språkversioner din publik behöver

Producera de språkversioner din publik behöver

Språktillgång och tillgänglighet är separata skyldigheter som överlappar i praktiken. Samma nio scener återskapas på 88 språk och 175 dialekter, så samma standard lärs ut konsekvent oavsett var innehållet publiceras.

Vanliga frågor om tillgänglig video

Oftast inte. Automatiskt genererade undertexter saknar vanligtvis interpunktion, talaridentifiering och korrekt terminologi, vilket är anledningen till att de är det vanligaste fyndet i tillgänglighetsgranskningar. De är en utgångspunkt för redigering snarare än en färdig produkt.

När information förmedlas visuellt och inte finns tillgänglig i det talade ljudet. Om allt på skärmen också sägs högt, kanske syntolkning inte behövs; om ett diagram eller en handling på skärmen förmedlar mening, då behövs det.

Nej. Undertexter hanterar en barriär. Kontrast, textstorlek, tangentbordsstyrning och spelarkontroller hanterar andra, och en video som bara uppfyller kravet på undertexter exkluderar fortfarande flera grupper.

Nej. Leadde producerar utbildningsvideon och certifierar inte innehåll, bedömer överensstämmelse eller utgör bevis på efterlevnad; Leadde upprätthåller SOC 2, ISO 42001 och GDPR-överensstämmelse för sin egen verksamhet. Överensstämmelsetestning ligger kvar hos din egen tillgänglighetsprocess.

Texta det innan granskningen hittar det

Den tillgänglighetsstandard ditt team redan följer innehåller redan informationen; justera utkastet före nästa innehållssprint.

avatar

Börja med den här mallen. Sluta med en video redo att delas.

Lägg till din onboarding-guide eller hjälpcentersidor och generera ett redigerbart utkast på några minuter.