日文轉英文影片翻譯器
Trusted by Teams Worldwide
See the Difference: Before vs. After
日文財報簡報搖身一變，成為全球通用的英文版本 — 語氣與時機分毫不差。
為何 Leadde 是最佳日文轉英文影片翻譯器
敬語與細微語氣，精準掌握
Leadde 能辨識正式敬語與日常日文，轉譯出的英文能保留原文的意圖與語氣。
技術簡報，精確無誤
製造業、投資人關係 (IR) 和產品術語保持一致，確保日文技術影片轉譯成英文後依然精確。
自然流暢的英文唇形同步
開啟選配的唇形同步功能，讓嘴型與英文音訊重新匹配，打造廣播級與 IR 級的影片呈現。
輕鬆擴展至全球辦事處
一次性將日文原始影片發佈給全球英語系辦事處、合作夥伴和觀眾。
日文轉英文影片翻譯，滿足工作與粉絲需求
從財報簡報到動漫頻道，將日文影片轉譯成英文，讓全球利害關係人與粉絲輕鬆理解。
投資人關係與財報
將日文 IR 簡報和財報電話會議翻譯成英文，供海外股東和分析師參考。
製造業與標準作業程序 (SOP) 培訓
將日文工廠與 SOP 培訓影片在地化為英文，供海外廠區和供應夥伴使用。
動漫、遊戲與 VTuber 內容
將日文動漫、遊戲和 VTuber 短片翻譯成英文，觸及全球快速成長的粉絲群。
入境旅遊與飯店業
將日文旅遊與飯店指南轉譯成英文，供計畫前往日本的入境旅客參考。
產品示範與開箱
將日文小工具示範與開箱影片翻譯成英文，供全球科技買家和產品評論員觀看。
學術與研究演講
將日文講座和研究演講轉換成英文，供國際學生和會議使用。
3 步驟將日文影片翻譯成英文
1) Upload
上傳音訊清晰的日文影片；Leadde 支援 .mp4、.mov 和 .webm 格式，檔案大小上限為 5 GB 或 30 分鐘。
2) 設定日文 → 英文
選擇日文為來源語言，英文為目標語言，然後選擇旁白、字幕和選配的唇形同步功能。
3) Preview & Export
檢查英文結果，如有需要可調整術語，然後以高品質匯出，同時保留您的日文原始影片。
企業級日文轉英文在地化
團隊大規模在地化日文 IR、培訓和產品影片時，保持術語一致並加速審核流程。
Batch Translation
以標準化設定，批量將日文 IR、培訓和產品影片庫翻譯成英文。
Review & Collaboration
簡化審核流程，並確保技術術語在各部門和全球辦事處之間保持一致。
Information Protection Zone
Protect sensitive content with access control and privacy-first processing built for enterprise.
Security & Compliance
Support GDPR and SOC 2 compliance with secure data handling, privacy-first workflows, and enterprise-grade access controls.
日文轉英文影片翻譯常見問題
Leadde 的 AI 能辨識正式敬語和日常日文，轉譯出的英文能保留其語氣和意圖 — 適用於 IR、培訓和企業影片。
是的。技術和產品術語在整個影片中保持一致，因此製造業、IT 和 IR 簡報能精確翻譯成英文。
是的。Leadde 能保留富有表現力的語氣，因此充滿活力的動漫、遊戲和 VTuber 短片在英文版本中依然生動活潑。
Leadde 可以翻譯口語音訊和螢幕文字，因此內嵌的日文說明文字和標籤會以英文顯示。
上傳 .mp4、.mov 或 .webm 檔案，上限為 5 GB 或 30 分鐘，一次性翻譯完整影片。
檔案會安全處理，企業團隊可以透過資訊保護區鎖定存取權限，並受到 GDPR 和 SOC 2 規範的保障。
Meet Leadde
A smart platform for business video creation and content translation. Create, edit, translate, and publish in one workflow.
