AI動画ローカライゼーション&翻訳
動画ローカライゼーションでグローバル展開
Leaddeが動画ローカライゼーションに最適な理由
ワンクリック翻訳
コンテンツのローカライズは難しくありません。Leaddeを使えば、完成した動画の「翻訳」アイコンをクリックするだけ。AIがスクリプトを自動翻訳し、ターゲット言語の新しい動画ドラフトを生成し、エクスポート準備が整います。
89言語&175方言
どこでも現地の人々のように話しましょう。メキシコやスペインのスペイン語、特定のアクセントの中国語が必要な場合でも、Leaddeは89言語と175の方言をサポートし、ローカライズされた動画が本物らしく、文化的に適切に聞こえるようにします。
完全なビジュアルローカライゼーション
音声を吹き替えるだけではありません。Leaddeでは「キャンバス上のテキストを翻訳」を有効にすることで、動画内の見出し、字幕、箇条書きも翻訳され、完全に没入感のある視聴体験を提供します。
費用対効果の高いスケーリング
高額な翻訳会社に分単位で料金を支払うのはやめましょう。Leaddeの「無料プラン」と手頃なサブスクリプションを利用すれば、費用をかけずにコンテンツのローカライズ版を無制限に作成できます。
AIで動画をローカライズする方法
Leaddeを使って、たった3つの簡単なステップで動画を任意の言語に翻訳できます。
ステップ1:ベース動画を作成する
まず、「AI動画クリエーター」を使って主要言語で動画を作成します。スクリプトやドキュメントをアップロードし、アバターを選択して、最初の動画を生成します。
ステップ2:ターゲット言語を選択する
エディターまたは共有ページで「翻訳」アイコンをクリックします。ドロップダウンメニューから希望の言語(例:フランス語、日本語、ドイツ語)を選択します。スクリプトとキャンバス上のテキストの両方を翻訳するチェックボックスをオンにします。
ステップ3:ローカライズされたドラフトを生成する
「新しいドラフトとして翻訳」をクリックします。Leaddeは動画を複製し、翻訳を適用します。その後、新しいドラフトを開き、必要に応じて特定の表現を微調整し、「動画を生成」をクリックしてローカライズ版を公開できます。
Frequently asked questions
LeaddeはAIを使用して、動画のテキストスクリプトとキャンバス要素を翻訳します。その後、ターゲット言語でナレーションを再生成し、AIアバターの口の動きを新しい音声に合わせて同期させます。
はい。Leaddeは翻訳機能へのアクセスを含む無料プランを提供しています。より多くの容量にアップグレードする前に、当社の多言語動画生成の品質をテストできます。
はい。「翻訳」機能を使用する際、「キャンバス上のテキストを翻訳」オプションをチェックするだけです。Leaddeは動画内の見出し、箇条書き、その他のテキスト要素を自動的に翻訳します。
Leaddeは89言語と175の方言をサポートしており、スペイン語、中国語、アラビア語、フランス語など主要なグローバル言語を網羅しているため、ほぼすべての視聴者にリーチできます。
