AI 影片在地化與翻譯
即時打破語言隔閡。Leadde 的 AI 影片在地化軟體能將您的內容轉換為 89 種語言。自動翻譯腳本、旁白和視覺元素,讓您在幾分鐘內觸及全球觀眾。
圖片
影片
PPT
拖放您的影片至此
支援格式:.mp4、.mov、.webm(最大 5 GB、30 分鐘)
最多可選 10 種目標語言
啟用唇形同步
透過影片在地化走向全球
受到全球領先品牌的信賴





















為何 Leadde 是最佳影片在地化工具
一鍵翻譯
內容在地化不應是難事。使用 Leadde,只需在完成的影片上點擊「翻譯」圖示。AI 會自動翻譯您的腳本,並以目標語言生成新的影片草稿,隨時可供匯出。
89 種語言與 175 種方言
讓您在各地都能像當地人一樣說話。無論您需要墨西哥或西班牙的西班牙語,或是帶有特定口音的中文,Leadde 支援 89 種語言和 175 種方言,確保您的在地化影片聽起來真實且符合當地文化。
完整的視覺在地化
不只是配音。Leadde 讓您能夠啟用「翻譯畫布上的文字」功能,確保影片中的標題、字幕和項目符號也能被翻譯,提供完全沉浸式的觀看體驗。
經濟高效擴展
告別按分鐘計費的昂貴翻譯服務。Leadde 的「免費方案」與實惠訂閱,讓您能無限量製作在地化內容,無需花費巨資。
如何使用 AI 進行影片在地化
使用 Leadde,只需三個簡單步驟即可將您的影片翻譯成任何語言。

步驟 1:建立您的基礎影片
首先,使用「AI 影片建立器」以您的主要語言建立影片。上傳您的腳本或文件,選擇一個虛擬人像,然後生成初始影片。
步驟 2:選擇目標語言
在編輯器或分享頁面中,點擊「翻譯」圖示。從下拉選單中選擇您想要的語言(例如:法語、日語、德語)。勾選方塊以翻譯腳本和畫布文字。
步驟 3:生成在地化草稿
點擊「翻譯為新草稿」。Leadde 將複製您的影片並應用翻譯。然後您可以打開新草稿,根據需要調整任何特定措辭,然後點擊「生成影片」以發布您的在地化版本。

全球影片策略的標準
Leadde 助國際企業擴展影片在地化規模。我們提供安全的平台,助您製作一致且高品質的多語言內容,進而提升全球參與度。

一致的品牌語音
讓您的品牌形象跨越國界保持一致。「語音客製化」讓您能夠以多種語言生成旁白,同時保持與您的品牌形象相符的一致音調品質。
快速進入市場
全球同步發布。無需等待數週的配音文件,使用 Leadde 即可在一天內為 10 個不同市場生成在地化的產品發布影片。

精準的唇形同步
避免「配音電影」的感覺。由於 Leadde 是從文字重新生成影片,AI 虛擬人像的唇部動作會自動與新的語言音訊同步,創造自然的觀看體驗。
多元化呈現
符合當地形象。您可以輕鬆地將在地化草稿中的 AI 虛擬人像替換為更能代表特定地區人口特徵的角色,增強文化連結。
影片在地化應用案例
全球員工培訓
標準化合規流程。製作一份英文安全培訓影片,並為您在巴西、中國和德國的團隊進行在地化,確保每位員工都能以母語理解關鍵政策。
多語言行銷廣告
執行全球行銷活動。生成您社群媒體廣告的在地化版本。測試不同語言,了解哪些市場對您的產品反應最佳,同時無需高昂製作成本。
客戶支援資料庫
24/7 全天候支援用戶。將您的「操作指南」和常見問題影片翻譯成您最大客戶群的語言,減少支援工單量並提升用戶滿意度。
教育課程在地化
擴展您的學生基礎。教育科技平台可利用 Leadde 翻譯整個課程目錄,讓全球非英語使用者都能獲得高品質教育。
軟體演示
將您的產品演示在地化為每個市場的語言。讓潛在客戶以母語觀看產品導覽——提升理解度、減少銷售週期摩擦,並提高演示到試用的轉換率。
內部溝通
連結全球辦公室。執行長可錄製每月更新,並使用 Leadde 發布在地化版本,確保每位員工都感到被納入且充分知情。
常見問題
Leadde 利用 AI 翻譯您影片的文字腳本和畫布元素。接著,它會以目標語言重新生成旁白,並同步 AI 虛擬人像的唇形動作以符合新音訊。
是的。Leadde 提供包含翻譯功能的免費方案。您可以在升級以獲得更多容量之前,測試我們多語言影片生成的品質。
是的。使用「翻譯」功能時,只需勾選「翻譯畫布上的文字」選項。Leadde 將自動翻譯您影片中的標題、項目符號和其他文字元素。
Leadde 支援 89 種語言和 175 種方言,涵蓋西班牙語、中文、阿拉伯語、法語等主要全球語言,確保您能觸及幾乎所有受眾。
